Lower Falls

[Lower Falls]

History

I believe the one labelled "Lower Falls" is the waterfall at the Mandelle bridge, and the images labeled merely "The Falls" is the small waterfall near Willits nowadays.

The Images

All cards are available with both front and back scans, and comments about what is written on the front or back, either by the user or by the publisher, are included below.

The Lower Falls
front "The Lower Falls, Mt. Holyoke College, South Hadley, Mass."
back Divided back, stamp box, postmarked Feb 18, 1935 12:30pm in South Hadley. Photo B. H. 812 Made in Germany. Translation courtesy of Enis Turcan: "Friday 15, 1935 My dear sister, I have received your 17th letter on Thursday, but the 16th one I have not received. I suppose that it has been lost. I am very well. The weather is not so cold anymore. Snow is not so much like before. At this night I have to work and this is the reason that I can not write a letter to you. I have sent two magazines to Semsi. I have received the registered letter from him. He wants me to write him in English, so he could learn a little bit. Regards, Leman Avni"

The Rill
front No printing.
back Divided back, unused. "The Rill Mount Holyoke College South Hadley, Massachusetts" Published by the Albertype Co., Brooklyn, NY

The Lower Falls
front "The Lower Falls, Mt. Holyoke College, South Hadley, Mass."
back Divided back, stamp box, postmarked Sep 19, 1911 12:30pm in South Hadley. Scott Photo, B. H. 812 Made in Germany. "Dear Aunt Hattie:- I got here without losing my purse or suitcase or umbrella and found my room all newly papered. It looks just lovely. I wish you could see it. Every one is more than excited to get back & we are having great times meeting the new girls. I don't know yet how my fruit stood the journey. I shall write you a letter later if I do not hear from you first. J. A."
[In the book!]